Los requisitos de privacidad y la legislación dependerán de los evaluadores que realicen la evaluación. En general, los datos recopilados con la CAPL están sujetos a todas las regulaciones de privacidad y almacenamiento de datos aplicables a la organización que lleva a cabo la evaluación. La identidad del niño debe permanecer confidencial en todo momento. Se recomienda que los evaluadores de CAPL utilicen promedios grupales si se analizan los resultados de CAPL con un grupo de niños. Se deben seguir las políticas organizativas relativas a la divulgación de los resultados de la evaluación.

La participación en las evaluaciones de CAPL siempre es voluntaria. Si los niños no desean participar en 1 o más de las pruebas, no deben estar obligados a hacerlo. La disposición de los niños a participar en cualquier prueba es completamente voluntaria, incluso si los padres/tutores han dado permiso para su participación.

La participación en la investigación requiere el consentimiento informado del padre/tutor y el asentimiento del niño. Un ejemplo de un formulario de consentimiento de los padres se puede encontrar en el Apéndice A. En el Apéndice B se puede encontrar un ejemplo de un formulario de asentimiento infantil. Estos documentos pueden ser utilizados como plantillas para desarrollar los formularios de consentimiento/dictamen requeridos por la Junta de ética de la investigación de su propia organización.

Si decide introducir los resultados de la evaluación en el sistema de informes en línea de CAPL, se le notificará que los datos que está introduciendo se pueden utilizar con fines de investigación. Se eliminará toda la información identificable y los datos desidentificados se transferirán a la base de datos de investigación de CAPL mantenida por el HALO en el Instituto de investigación del hospital de los niños del este de Ontario (CHEO). La base de datos de investigación de HALO es utilizada por los científicos para aumentar el conocimiento sobre la alfabetización física de los niños en Canadá y en todo el mundo. La base de datos CAPL y los estudios que acceden a la información desidentificada son revisados y aprobados por la Junta de ética de la investigación de CHEO (REB). El CHEO REB es un Comité que incluye individuos de diferentes orígenes profesionales. La Junta revisa todas las investigaciones relacionadas con el hospital (CHEO) o el Instituto de investigación CHEO que involucra a las personas. El objetivo del CHEO REB es garantizar la protección de los derechos y el bienestar de las personas que participan en la investigación. El trabajo de CHEO REB no pretende reemplazar el juicio de un padre o hijo sobre qué decisiones y elecciones son las mejores para ellos. Los representantes de CHEO REB podrían revisar la base de datos CAPL en el cumplimiento de las funciones y responsabilidades de la Junta para la supervisión de la investigación. La información adicional sobre el uso de la investigación de los datos CAPL puede obtenerse del Dr. Mark Tremblay, director del grupo de investigación HALO (613-737-7600 ext. 4114; mtremblay@cheo.on. CA) o el Presidente de CHEO REB (613-737-7600 ext. 3272).